首页 啤酒百科

啤酒 | 新荷兰 - 诗人燕麦世涛

2017-09-26 10:14:29 

新荷兰酿造公司在工艺行业的根深蒂固可以追溯到1997年。他们能成为如今的其中一员是因他们的认真对待,并一直坚持着。


新荷兰酿酒厂相信,工艺的艺术在于为顾客提供丰富的体验感,通过创造真正的啤酒、烈酒和食物,同时提供优质的服务。由于他们的创造力和艺术性而被认可,新荷兰为改善各地工艺消费者的生活所做的使命,是在他们多样化、均衡的啤酒和烈酒中可体现。


拥有超过400多名员工的新荷兰啤酒公司在38个州和4个国家销售其啤酒和烈酒。15年他们的生产设施进行了全方位升级,酿造能力及其他功能都得到了强化。


New Holland Brewing Company’s deep roots in the craft industry go back to 1997. Their role as an integral member of the artisan approach is something they take seriously, yet engage lightheartedly.


New Holland Brewing believes the art of craft lives in fostering rich experiences for their customers, through creating authentic beer, spirits and food while providing great service. Recognized for their creativity and artistry, New Holland’s mission to improve the lives of craft consumers everywhere is seen in their diverse, balanced collection of beer and spirits.


With over 400 employees, New Holland Brewing Co. sells its beer and spirits across 38 states and 4 countries. In 2015, their production facility underwent substantial development including the tripling of their brewing capacity through additional indoor and outdoor fermentation, new keg line, expansion of the Dragon’s Milk cellar, additional refrigerated warehouse space, a new wash and column still, new shipping docks, and increased manpower, among other enhancements.


在新荷兰产品中,一款燕麦世涛吸引了眼球。他们自己是这么说的:


诗人有着浓郁的麦芽色和巧克力味。柔和的口感带来奢华的味道和舒缓的香气。一年中的任何时候,诗人都能给你带来最佳体验。它与泥土风味如蘑菇和牛肉搭配得很好,但仍然是所有巧克力甜点的完美口音。


In the new Holland products, Oatmeal Stout attracted the eye. That's what they said:


The Poet has a rich, smooth malt character enveloped in tones of roast and chocolate. A soft mouth-feel brings luxurious flavors and soothing aroma. Any time of year, The Poet is as versatile as it is delicious. It pairs wonderfully with earthy flavors such as mushrooms and beef, while remaining the perfect accent to any chocolate dessert.


新荷兰诗人燕麦世

Core Brews The Poet

酒精度ABV :5.2%

苦 度IBUs :37

DEGREES PLATO: 15

GRAINS:Pale ale, munich, crystal, chocolate

啤酒花HOPS:Glacier, Nugget

酵母YEAST:American Ale

适饮期Availability :全年 Year-round

风格STYLE:燕麦世涛Oatmeal Stout

RateBeer Rating :92

FIRST BREWED1999

外观:巧克力棕色,泡沫迅速消散,有良好的花边。

香味:烘烤的麦芽带有淡淡的干果味(葡萄干,枣,无花果)。

口味:酒质接近重烤咖啡味。


Appearance:Chocolatebrownwithaquicklydissipatingfoamandgoodlacing.
Aroma:Roastedmaltwithhintsofdriedfruit(raisins,dates,figs).
Taste:Heavilyroasted,coffeeflavorwithanalmostwinequality.


至于啤酒本身,燕麦片是一种有趣的品种,之所以得名,是因为在酿造过程中大量的燕麦与麦芽混合在一起。它给最终产品一点分量和微微扑鼻的香味而不是传统的啤酒,因为在燕麦的蛋白质含量高,粘度,通常被描述为“口感”喝啤酒或平滑,增加。总之,对于喜欢喝浓啤酒或喝深色烤咖啡的人来说,这是一个非常有趣的品种。


As for the beer itself, Oatmeal Stout is an interesting variety,so named because a significant percentage of oats are mixed in with the malt during the brewing process.It gives the final product a little heft and a slightly tangy flavor as opposed to conventional stouts and because of the higher content of proteins in oats the viscosity, usually described by beer drinkers as“mouthfeel”or smoothness, is increased. In short, it’s a pretty interesting variety for people who like a rich-tasting beer or who drink dark roast coffee.


核心酿造

带你体验燕麦所带来的奶油香味和丰富的层次感,以及焙烤过的麦芽所带来的体验感。


CORE BREWS

Take youExperience Oats bring a creaminess and soft mouth-feel to rich, roasty malt character.